Азбука — один из традиционных детских жанров, но это не значит, что в нём нельзя изобрести что-нибудь новое. «Полка» рассказывает о самых увлекательных детских азбуках последних лет.
Замечательный детский поэт Виктор Лунин хорошо знаком не только детям, но и их родителям: его детские стихи и переводы английского поэта Уолтера де ла Мэра выходили отдельными книгами с конца 1970-х, а в 1998-м за переводы английской детской поэзии он был награждён почётным международным дипломом имени Андерсена. В девяностые выходила и его сказка «Приключения сдобной Лизы» о сладкой жизни пушистой рыжей кошечки, которую испёк себе одинокий кондитер. Лунинская «Азбука» — это чудеса звука, а не буквы или слога. «Жук жужжит в железной банке», «Дятел дерево долбит», «Кот копеек накопил, кошке козочку купил». У каждой буквы есть свой характер, своя история, а чудесные иллюстрации Веры Павловой делают это звуковое переживание окончательно вневременным.
Художник-иллюстратор Николай Воронцов наиболее известен иллюстрациями к книгам Григория Остера. Но у него немало и собственных книг: например, популярная серия картинок-комиксов про кота Помпона и его лучшего друга Трюнделя, одновременно образовательных и сделанных в лучших традициях школы советской карикатуры. Его азбука — книга, с которой возможно множество взаимодействий, и почти ни одно из них не связано собственно с чтением и текстом. Изучаешь букву Р — крутишь игрушечный руль, изучаешь букву К — раскрашиваешь кружочки. Это в первую очередь история про ценность книги, про то, что возможность новых открытий рождается из игры.
Яркий, фольклорный стиль художницы Дарьи Герасимовой давно знаком российскому читателю, и поклонников у неё немало. В последнее время Дарья часто не только иллюстрирует книги, но и сама пишет их: например, её проект «Азбука. Игра в слова» стал лауреатом Всероссийского конкурса книжной иллюстрации «Образ книги» в номинации «Авторская книга». Но текст тут всегда оказывается только поддержкой для иллюстрации. Буквы постепенно обрастают деталями и оживают: так, А становится жонглирующим акробатом, К — весёлым клоуном, а уже фольклорные загадки и сюжеты только добавляют пространства и измерения книге, которой вообще-то и без них хорошо!
Виктор Меламед. Алфавит дурит. Городец, 2021 год
Азбука Виктора Меламеда, одного из самых успешных художников-графиков нашего времени, основателя курса иллюстрации в Британской высшей школе дизайна, не учит читать и не показывает буквы. Гораздо лучше: это азбука чувств, в которой у каждой буквы есть характер: одна — восторг, другая — высокомерие, третья — грусть, четвёртая — гнев и так далее, вплоть до ярости. Буквы оживают, обмениваются репликами, выясняют отношения прямо на страницах книги, и в конечном счёте их приключения позволяют проговорить эмоции, которые ребёнку обычно назвать гораздо труднее, чем звуки.
Главная особенность книги «Азбуквы» — в её разнообразии. На одном развороте тут комиксы, на других — стихи и рассказы, на третьих — игра со словами и звуками, где картинка оказывается гораздо многомернее текста: «скок», говорит зайчик, «фас», говорит мальчик. Отличие «Азбукв» в том, что в них нет ничего специфически детского — ни стиля иллюстраций, ни намеренного упрощения текстов. Педагог Марина Аромштам называет эту книгу методическим шедевром: малыми средствами, иногда одной буквой, тут переданы целые эмоциональные путешествия — и книга в итоге оказывается больше букваря, усложняющей границы детского мира. Жаль, что сегодня результат этого весёлого коллективного усилия по созданию азбуки XXI века можно найти только у букинистов.
История с «днем сурка» 31 декабря, поиск любви на морозной Аляске, ромком о противостоянии бывших и не только
