Бурятия книжная: вспоминаем тёплую встречу в Улан-Удэ

А пока мы готовим новый сезон и продолжаем вспоминать остановки мультимедийного «Книжного поезда - 2024». Четырнадцатый эфир прошел в Улан-Удэ — и это была одна из самых тёплых встреч за всё путешествие.

Название города само по себе имеет литературную окраску. С 1934 года Улан-Удэ носит имя, означающее в переводе с бурятского «Красная Уда» (по названию реки). Этот топоним прочно вошел в советскую поэзию 1930–1950-х годов как символ новой жизни на восточных рубежах страны. Кроме того, городская топонимика напрямую связана с писателями: одна из центральных улиц столицы названа в честь поэта Солбонэ Туя, чьи стихи стали популярными песнями.

• Главная литературная гордость региона — героический эпос «Гэсэр». Это один из величайших памятников устного народного творчества в мире, объем которого составляет более полумиллиона стихотворных строк. В Улан-Удэ он не просто изучается филологами, но и живет в современной культуре: по мотивам эпоса ставятся спектакли в Театре оперы и балета, а его сюжеты вдохновляют местных художников и скульпторов. Огромный вклад в сохранение текста внес Илья Мадасон, работавший в Институте монголоведения в Улан-Удэ. Он участвовал в фольклорных экспедициях и составил фундаментальный сборник «Бурятские народные пословицы и поговорки», содержащий тысячи поэтических строк.
• Местные поэты активно создавали мост между культурами. Цэдэн Галсанов, народный поэт Бурятии, известен не только собственными стихами о Байкале («Байкальские волны»), но и переводами на бурятский язык произведений Александра Пушкина, Николая Некрасова и Владимира Маяковского и других поэтов.

О «Книжном поезде»

«Книжный поезд - 2026» состоится 5–14 сентября 2026 года. Маршрут пройдёт по городам-героям и ключевым культурным центрам страны: Санкт-Петербург — Москва — Нижний Новгород — Казань — Волгоград — Ульяновск — Сочи. Цель проекта — мотивировать россиян читать не менее 12 книг в год, способствуя развитию самостоятельного образного мышления и сохранению богатства русского языка.

Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив , ОАО "РЖД" и Союза писателей России.

Фото: Фотобанк Лори © Mark Agnor